国際化学物質簡潔評価文書（CICAD）

世界保健機関/ 国際化学物質安全性計画 International Programme on Chemical Safety
国際機関共同化学物質管理計画　Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals

国際化学物質簡潔評価文書（CICAD：Concise International Chemical Assessment Document）
－Executive Summaryの抄訳および全文訳－

全文訳を読むのには、Acrobat Readerが必要です。
(仮訳ですので、お気づきの点がありましたらお知らせください。)

CICADについて
CICAD序言

全文訳

1. Dichloroethane, 1,2-　ジクロロエタン, 1,2-, 文献
2. Dichlorobenzidine, 3,3-　ジクロロベンジジン, 3,3-, 文献
3. Tetrachloroethane, 1,1,2,2-　テトラクロロエタン, 1,1,2,2-, 文献
4. Methyl Methacrylate　メタクリル酸メチル, 文献
5. Limonene　リモネン, 文献
6. Biphenyl　ビフェニル, 文献
7. Toluidine, o-　トルイジン, o-, 文献
8. Triglycidyl Isocyanurate　イソシアヌル酸トリグリシジル, 文献
9. Phenyl-1-Naphthylamine, N-　フェニル-1-ナフチルアミン, N, 文献
10. Butoxyethanol, 2-　ブトキシエタノール, 2-, 文献
11. Tetrafluoroethane, 1,1,1,2-　テトラフルオロエタン, 1,1,1,2-, 文献
12. Manganese and its Compounds　マンガンおよびその化合物
13. Triphenyltin Compounds　トリフェニルスズ化合物
14. Tributyltin Oxide (TBTO)　トリブチルスズオキシド
15. 1,2-Diaminoethane (Ethylenediamine)　1,2-ジアミノエタン(エチレンジアミン)　
16. Azodicarbonamide　アゾジカルボンアミド
17. Butyl Benzyl Phthalate　フタル酸ブチルベンジル
18. Cumene　クメン
19. Phenylhydrazine　フェニルヒドラジン
20. Mononitrophenols　モノニトロフェノール類
21. 2-Furaldehyde　2-フルアルデヒド
22. Ethylene Glycol：Environmental Aspects　エチレングリコール：環境への影響
23. 2,2-Dichloro-1,1,1-Trifluoroethane (HCFC-123)　2,2-ジクロロ-1,1,1-トリフルオロエタン
24. Crystalline Silica、Quartz　結晶質シリカ、石英
25. Chloral Hydrate 抱水クロラール
26. Benzoic Acid and Sodium Benzoate 安息香酸および安息香酸ナトリウム
27. Diphenylmethane Disocyanate(MDI)　ジフェニルメタンジイソシアナート
28. Methyl Chloride　塩化メチル
29. Vanadium Pentoxide and other Inorganic Vanadium Compounds　五酸化バナジウムおよびそのほかの無機バナジウム化合物
30. Butadiene, 1,3- : Human Health Aspects 　ブタジエン、1,3-：ヒトの健康への影響　
31. N,N-Dimethylformamide　N,N-ジメチルホルムアミド
32. Beryllium and Beryllium Compounds ベリリウムおよびベリリウム化合物　
33. Barium and Barium Compounds　バリウムおよびバリウム化合物
34. Chlorinated Naphthalenes 　塩素化ナフタレン
35. N-methyl-2-pyrrolidone　 N-メチル-2-ピロリドン
36. Methyl Cyanoacrylate and Ethyl Cyanoacrylate シアノアクリル酸メチルおよびシアノアクリル酸エチル
37. Chlorine Dioxide(Gas)　二酸化塩素(ガス)
38. Nitrosodimethylamine, N- 　ニトロソジメチルアミン　
39. Acrylonitrile アクリロニトリル
40. Formaldehyde　ホルムアルデヒド
41. Acrylonitrile Diethylene Glycol Dimethyl Ether ジエチレングリコールジメチルエーテル
42. Bromoethane ブロモエタン
43. Acrolein アクロレイン
44. Silver and Silver Compounds　銀および銀化合物
45. Ethylene Glycol: Human Health Aspects　エチレングリコール：ヒトの健康への影響　　
46. Carbon Disulfide 二硫化炭素　
47. Arsine: Human Health Aspects　アルシン：ヒトの健康への影響
48. Chloroaniline, 4- クロロアニリン、4- 　　
49. Thiourea チオ尿素
50. Elemental Mercury and Inorganic Mercury Compounds　水銀元素および無機水銀化合物：ヒトの健康への影響
51. 1,1-Dichloroethene(Vinylidene chloride) 1,1-ジクロロエテン(塩化ビニリデン)
52. Diethyl Phthalate フタル酸ジエチル　　
53.　Hydrogen Sulfide: Human Health Aspects 硫化水素：ヒトの健康への影響
54. Ethylene Oxide エチレンオキシド
55. Polychlorinated Biphenyls: Human Health Aspects　ポリクロロビフェニル：ヒトの健康への影響
56. 1,2,3-Trichloropropane　1,2,3-トリクロロプロパン
57. Glyoxal グリオキサール
58. Chloroform クロロホルム
59. Asphalt(Bitumen) アスファルト(ビチューメン)
60. Chlorobenzenes Other Than Hexachlorobenzene: Environmental Aspect ヘキサクロロベンゼン以外のクロロベンゼン：環境への影響
61. Hydrogen Cyanide and Cyanides: HumanHealth Aspect シアン化水素およびシアン化物：ヒトの健康への影響
62. Coal Tar Creosote コールタールクレオソート
63. Manganese and Its Compounds: Environmental Aspects　マンガンおよびその化合物：環境への影響
64. Butyl Acetates 酢酸ブチル
65. Tin and inorganic tin compounds　スズおよび無機スズ化合物　　
66. Tribromophenol, 2,4,6- and other simple brominated phenols　トリブロモフェノール、2,4,6-や他の単純臭素化フェノール　　
67. Selected Alkoxyethanols: 2-Butoxyethanol 主要なアルコキシエタノール: 2-ブトキシエタノール
68. Tetrachloroethene テトラクロロエテン
69. Cobalt and Inorganic Cobalt Compounds コバルトおよび無機コバルト化合物
70. Heptachlor ヘプタクロル
71. Resorcinol レゾルシノール
73. Mono- and Disubstituted Methyltin, Butyltin, and Octyltin Compounds 一置換および二置換のメチルスズ、ブチルスズ、およびオクチルスズ化合物
74. 2-Butenal 2-ブテナール　　
75. Cyclic Acid Anhydrides:Human Health Aspects 環状酸無水物：ヒト健康影響　　

参考：

CICAD (INCHEMに英文全文掲載）

IPCS ホームページ

ご注意
(1) 上記の日本語訳を参照される場合は原文も併せてご参照ください。引用等による結果についての責任は一切負いかねますので、ご了承下さい。
(2) 和訳を無断で複製し配布することはお断りします。
(3) この頁についてのお問い合わせは下記にお願いします。
Last　Updated：2011.7.8

国立医薬品食品衛生研究所　安全情報部