450001 | Above [N1]°C explosive vapour/air mixtures may be formed. | [N1]℃以上では、蒸気/空気の爆発性混合気体を生じることがある。 |
450004 | Finely dispersed particles form explosive mixtures in air. | 空気中で粒子が細かく拡散して、爆発性の混合気体を生じる。 |
450005 | Gas/air mixtures are explosive. | 気体/空気の混合気体は、爆発性である。 |
450006 | Liquid and vapour flash in direct sunlight. | 直射日光で液体、および蒸気は引火する。 |
450007 | Mixture with water or water vapour explodes violently on spark ignition. | 水あるいは水蒸気との混合物は、火花点火で激しく爆発する。 |
450008 | Risk of explosion on contact with [P1|, | or ]. | [P1|、|または]と接触すると、爆発の危険性がある。 |
450012 | Risk of fire and explosion[" "P1|, | or ]. | [" "P1|、|または]火災および爆発の危険性がある。 |
450017 | Risk of fire and explosion on contact with [P1|, | or ]. | [P1|、|または]と接触すると、火災および爆発の危険性がある。 |
450027 | See Chemical Dangers. | 「化学的危険性」参照。 |
450028 | See Notes. | 「注」参照。 |
450030 | Solutions may explode during drying or concentration operations. | 溶液は、乾燥または濃縮操作中に爆発する恐れがある。 |
450032 | Vapour/air mixtures are explosive. | 蒸気/空気の混合気体は、爆発性である。 |
450036 | Risk of explosion[" "P1|, | or ]. | [" "P1|、|または]爆発の危険性がある。 |
450038 | Explosive. | 爆発性。 |
450039 | Heating will cause rise in pressure with risk of bursting. | 加熱すると、破裂の危険を伴う圧力上昇が起こる。 |
450042 | Risk of explosion when exposed to[" "P1|, | or ]. | [P1|、|または]に曝露すると、爆発の危険性がある。 |
450043 | Highly explosive. | 高爆発性 |
450044 | Explosive under specific conditions. | 特定の条件下で爆発性 |