海外の検査法との比較表

Detection of Campylobacter Species from Food Product                  NIHS BFR

PHLS method

FDA-CFSAN (BAM) method

ISO method (1st ed)

検討した検査法試案

Sample preparation

eigh 25 g sample into a stomacher bag

Add 9 x weight (or volume) of Campylobacter enrichment broth

Homogenize by using a stomacher

  

Transfer the suspension into a screw capped container (nominal volume 250 mL) leaving very little headspace

 

Weigh 25 g most samples (50 g fruit or vegetables) into a filter bag

Add 100 ml of Campylobacter enrichment broth

Rinse gently by shaking for 5 min or using a table-topshaker set at 25 rpm

Hold 5 min

Transfer the suspension into the incubation bag or flask

↓ 

* The sample types listed below are prepared by different procedure :

(1) Lobster tail or crab claws

(2) Whole meat carcass or sample that cannot be easily reduced to 25 g (e.g., whole rabbit, lobster or large piece of game meat)

(3) Liquid egg yolk or whole egg mixture

(4) Shellfish, shucked

(5) Water

(6) Swabs

(7) Milk, frozen daily products

A quantity x (g or ml) of sample

Add a 9x volume of Campylobacter enrichment broth

(Preston broth or Park and Sanders)

 * Park and Sanders broth: For some physical treatment (e.g., freezing) received-sample or prduct

(1)サンプルの採取

25 (25 mL) のサンプルを採取し、ストマックバッグに入れる。

(2)サンプルの調製

増菌培地225 Lを入れてホモジネートする。

増菌培養は通常の場合、Preston増菌培地を利用する。

また、菌損傷の可能性の高い場合はBolton培地を使用する。

 

(サンプル調整については、今後の検討により、変更して行く可能性を含んでいます。特にサンプル量、洗い出し法による調整などの議論が必要と思います。もう一点は、この段階での微好気培養をどの様に行うかについてが重要です)

Selective enrichment

Incubate at 37℃ for 22 ± 2 h

 ↓

Incubate at 41.5℃ for 22 ± 2 h

Pre-enrichment :
Sample within 10 days of production or
time of contamination
A daily product

Incubate at 37℃for 4 h under microaerobic conditions

Sample for > 10 days of refrigeration

All water samples

All shellfish samples

 

Incubate at 30℃ for 3 h, then at 37℃ for 2 h under microaerobic conditions

Enrichment :

With shaking

Incubate at 42℃ for 23-24 h under microaerobic conditions

* For shellfish, incubate for an  extra  4 h

* For dairy samples, incubate for
 48 h  total

* For C. fetus, keep the temperature  at  37℃and incubate for a further   48 h
With non-shaking

Incubate at 42℃ for 28-29 h under microaerobic conditions

* For shellfish, incubate for 48 h.

* For C. fetus, incubate for 52 h. 

Direct plating out :

* For those products suspected of containing a large quantity of thermotolerant Campylobacter

Plate the non-incubated suspension onto Karmali agar and second selective isolation medium

Modified Butzler agar, Skirrow agar, Charcoal cefoperazonedeoxycholate agar (CCDA), or Preston agar

            ↓ 
Incubate at 42℃ for 48 h, 72 h and, if necessary, 5 days under microaerobic conditions.

Enrichment :

Preston broth

Incubate at 42℃ for 18 h under microaerobic conditions

Park and Sanders broth

Incubate at 32℃ for 18 h under microaerobic conditions

Add the antibiotic solution B at a concentration of 5% (V/V).

Incubate at 37℃ for 2 h under microaerobic
conditions

Incubate at 42℃ for 40-42 h under microaerobic conditions

 

Preston培地)

微好気条件にて42 24 - 48時間培養する。

 

Bolton培地)

微好気条件下にて374時間培養の後に、42 24 - 44時間培養する。

微好気条件については以下の方法が推奨されており、微好気条件が保持される事を市販の指示薬などで確認して利用すること。

微好気条件とは酸素5,二酸化炭素ガス10,チッ素85%を基本とする。

@培養室内を微好気条件に自動制御できるインキュベータ

A市販の微好気ジャーシステム(ガスキットシステムなど)を利用する方法。

B微好気ガスで容器の気相を置換し、ガスを透過しない容器で密閉する。

C300 L容の通気性のない材質の容器(ないし袋)に空隙部分を少なくして増菌培養液を直接入れる。

Plate onto electiveagar

Plate onto Campylobacter selective agar (modified CCDA)

Incubate at 37℃ for 48 ± 2 h under microaerobic conditions

Make a 1:100 dilution in 0.1 % peptone water of the enrichments

Plate two loopfuls of undiluted and diluted portions onto either Abeyta-Hunt-Bark agar or modified CCDA agar

Incubate at 42℃ for 24-48 h under microaerobic conditions

* For C. fetus, incubate at 37℃ for 48-72 h

Plate a loop of the enrichments onto Karmali agar and second selective isolation medium**

 ** Modified Butzler agar, Skirrow agar, Charcoal cefoperazonedeoxycholate agar (CCDA), or Preston  agar
               ↓

Incubate at 42℃ for 24-72 h (more generally, 48 h) and, if necessary, 5 days under microaerobic conditions

分離培地に増菌培養した液を画線塗抹して42℃で24 - 48時間培養する。

分離培地はmCCDA培地を用いる。また、必要に応じて、下記の二次培地を追加する。   

Karmali 寒天培地、ModifiedButzlr培地、Skirrow培地、Preston寒天培地

Identify Campylobacter

Oxidase test

Oxidase negative colonies do not require further confirmatory test

Microaerobic growth

Incubate one plate microaerobically and the other plate aerobically at 37℃ ±
1℃

for 22 ± 2 h

 ↓

Cell morphology and motility

If cell morphology is in doubt then perform a Gram staining


Cell morphology and motility

One typical colony/plate

Restreak typical organisms onto Abeyta-Hunt-Bark agar without antibiotics

(two colonies/sub.) and incubate at 42℃ for 24-48 h under microaerobic conditions. For C. fetus, incubate at 37℃

Confirmatory test :

Confirm only one plate/sub.

Catalase test

Oxidase test

Biochemical tests :

Gram staining

Hippurate hydrolysis

TSI reaction

Glucose utilization test

Dryspot Campy test”  or  “Alter for Campylobacter”

Antibiotic inhibition

Growth temperature tolelance

Growth on MacConkey agar

Growth in modified semisolid media

(added biochemicals described below)

1) with 1% glycine

2) with 3.5% NaCl

3) with H2S from cysteine

4) with Nitrate reduction

5 typical and/or suspect colonies

1) Inoculate into 1 ml of Brucella broth

2) Examination described below (using the selected colonies on plates)

Cell morphology and motility

Gram staining


Inoculate with a loop of each selected colony suspensions (in Brucella broth) indicating typical cell morphology and motility onto a Columbia blood agar plate.

Incubate at 42℃ for 24 h under microaerobic conditions

Growth at 25℃

Incubate at 25℃ for 2-5 days under microaerobic conditions

 

Biochemical tests :

Oxidase test

TSI agar

Catalase test

Nalidic acid and cephalothin sensitivity

Hippurate hydrolysis

(1)コロニーの観察

疑わしい形状のコロニーを5コロニー程度採取。

直径1 ? 2 mm程度の正円形でやや隆起したコロニー(時に扁平する)を対象とする。

 

(2)コロニーの同定準備

コロンビア血液寒天培地およびこれと同等の糖の含有が少ない非選択培地に塗抹して42℃で24 - 48時間培養。

(3)鑑別同定

@グラム染色:ラセン状(球状[コッコイド]の場合もある)のグラム陰性かん菌

Aカタラーゼ陽性

Bオキシダーゼ陽性

Cラテックス凝集テスト(DrySpotTestなど)で陽性

D馬尿酸塩加水分解試験(C.jejuni [+]、C.coli [−])

Eインドキシル酢酸塩加水分解陽性(C.jejuni [+]、C.coli [+])

F必要に応じてTSI培地などで生化学試験


    第一室のトップへ戻る